東日本大震災復興支援チャリティー・ガラ
レクイエム Réquiem

チラシ

3月11日、東日本大震災のニュースに接した時、世界中の人々が悲しみを分かち合ってくれました。そして励まし続けてくれました。

フラメンコの世界でもスペイン全土で様々な支援活動で私たちに強い希望の灯を発信し続けてくれています。

去る6月3日は朋友ハビエル・ラトーレの呼びかけでメスキータの有る街、世界有数の古都コルドバでの FLAMENCOS POR JAPON と銘打ったチャリティー・ガラの賛同者としてスペインへ赴き、東日本の復興を祈る SOLEA を人々の前で、国内のフラメンコを代表するアーティストたちと共に舞って来ました。そのコルドバの夜に芽生えた内なる想念が心から離れずに過ごしていた私に、今回秋の公演の作品に振付・演出を担当しているハビエル・ラトーレ氏の強い協力のもと、国際的に高い評価を受けているフラメンコのアーティストたちの理解と賛同を頂き、東日本大震災で被災された多くの人々に希望をお届け出来る、世界中のどこにもないような舞台創出が叶う運びとなりました。

そして、今秋本公演の舞踊団への新作振付けと強化レッスン、それに作品細部の改訂の為に9月半ばより来日しておりましたハビエル・ラトーレ氏。舞踊団には今回のガラ公演の為に、私の敬愛する F・G・ロルカの詩、Poeta en Nueva York の一篇を振付けて頂きました。昨年惜しまれつつ亡くなったカンテの巨星、エンリケ・モレンテ氏の歌うものです。フラメンコの歴史を共に生きた偉大なカンタオールへのオマージュもここに捧げたいと思います。死者たちを弔い、生者に生きる力を与えたい。私たちが一丸となり死者への祈り、生きるものたちへの希望を伝える一夜限りの夢のようなプログラムにご期待下さい。

小島章司

プログラム

  1. エンリケ・モレンテに捧ぐ
    F・ガルシア・ロルカ作「ニューヨークの詩人」より 曙光
      ハビエル・ラトーレ
      クリスティアン・ロサーノ
      ウーゴ・ロペス 他
  2. 「戦下の詩人たち」〈愛と死のはざまで〉より 予兆
      出演者全員
  3. マラゲーニャ・ハベーラ “エスプーマ・イ・マルモル”
      前田可奈子
      柳谷歩美
      ウーゴ・ロペス 他
  4. アストゥーリアス
    イサアク・アルベニス作曲
      クリスティアン・ロサーノ
  5. アントニオへのレクイエム
      ハビエル・ラトーレ
  6. ソモロストロ
      チクエロ 〈ギターソロ〉
  7. ファルーカ
      ウーゴ・ロペス
  8. カンテ・フラメンコ
      モニカ・ナバーロ・ゴメス
      エル・ロンドロ
      ヘスス・メンデス
  9. ひとりで歴史に立ち向う恐怖に闇は煌めきはじめ
    辻井喬の詩「撓う幹」より
      小島章司
  10. フィン・デ・フィエスタ
      出演者全員
CALENDAR
日時 2011年11月30日(水) 7:00PM
会場 ル テアトル銀座
料金 (全席指定・プログラム付)
S席: 10,000円/A席: 8,000円/ボックス席(2名) 20,000円
CAST
バイレ 小島章司
クリスティアン・ロサーノ
エスメラルダ・マンサーナス・サンチェス
パブロ・フライレ
ウーゴ・ロペス
アントニオ・ベントゥーラ〈キコ〉
ハビエル・ラトーレ(特別出演)

〈小島章司フラメンコ舞踊団〉
岡野千春/前田可奈子/柳谷歩美
関晴光/松田知也
鎌田里代/木内恵津子/木下環/齋藤洋子
筋野純子/畑もえ祈/大林綾子/久保田晴菜
竹内純子
カンテ エル・ロンドロ/ヘスス・メンデス/モニカ・ナバーロ・ゴメス
ギター チクエロ/サルバ・デ・マリア
ヴァイオリン オルビード・ランサ
チェロ ジョルディ・クラレット・アレグレ
パーカッション ペドロ・マヌエル・ナバーロ・グリマルディ
声明 藤原栄善
STAFF
演出・振付 ハビエル・ラトーレ/小島章司
音楽監督 チクエロ
美術 堀越千秋
題字 飛鷹全隆
バレエマスター クリスティアン・ロサーノ
ダンスミストレス 岡野千春/前田可奈子/柳谷歩美
衣裳 山田尚希 〔エイム〕/立川広子 〔ナジャハウス〕
照明 大島祐夫 〔A・S・G〕
音響 田中賢 〔サウンドクラフト ライブデザイン〕
舞台監督 舛田勝敏 〔ダイ・レクト〕
宣伝美術 宇野亜喜良
宣伝写真 山廣康夫
翻訳・制作協力 志風恭子
企画・制作 株式会社エストゥディオ コジマ
主催 小島章司フラメンコ舞踊団
後援 スペイン大使館
(財)日本スペイン協会
(社)現代舞踊協会
日本フラメンコ協会
セルバンテス文化センター東京
INFORMATION
お申し込み 小島章司公演事務局 Tel. 03-3498-0923/Fax. 03-3498-5442
交通アクセス ル テアトル銀座のアクセスマップをご覧下さい